Safari in Monterey beta 3 reverts to a separate tab bar and yet somehow Apple made it even worse.